Przejdź do treści
Motywy sezonowe
10. października 2024

Ogród w październiku: kończymy zbiory i sadzimy róże

Ing. Kateřina Jelenová
5 min.
181 przeczytanie
Ogród w październiku: kończymy zbiory i sadzimy róże
Życie w ogródku jesienią zwalnia, ale również w październiku jest co zbierać i sadzić. Przygotujemy się na zimę przetwarzając lecznicze owoce, sadzimy rośliny cebulowe, róże i drzewa owocowe, zakładamy skalnik lub żywopłot.

Lecznicze owoce w ogródku

W październiku dojrzewają owoce dzikiej róży. Zbieramy je nie tylko z dzikich róży, ale bez obaw również z róży pomarszczonej lub jabłkowatej, które hodujemy w ogrodzie dla pięknych kwiatów. Z róży możemy przygotować konfitury, wino, lub wysuszyć je na herbatę.

Herbatę łatwiej jest przygotować z mielonej róży, ale trzeba ją dobrze przecedzić z powodu drobnych włosków. Aby przygotować napar z całych owoców dzikiej róży, należy je namoczyć na całą noc w dużym garnku z wodą. Rano zagotować, odstawić i nalewać stopniowo przez cały dzień. Owoce róży pozostawiamy w garnku przez cały czas – można je ponownie zagotować z nową wodą na herbatę jeszcze dwa lub trzy razy.

Oprócz owoców dzikiej róży możemy również zbierać owoce późnych odmian rokitnika zwyczajnego lub smaczną i zdrową aronię (czarną jarzębinę). Aronia jest najczęściej przetwarzana na likier lub dżem, natomiast z rokitnika możemy przygotować na przykład syrop lub olej rokitnikowy, który doskonale nadaje się do sałatek i potraw na zimno.

Aby przygotować olej z rokitnika, wsypiemy do słoika suszone, zmielone owoce lub wysuszoną pulpę pozostałą po wyciskaniu soku. Zalewamy oliwą z oliwek extra virgin w proporcji 1 część rokitnika na 3 części oliwy. Zamknięty słoik odstawiamy na co najmniej tydzień, od czasu do czasu wstrząsając.

Warzywnik w październiku

Jak najszybciej zbieramy wszystkie warzywa owocowe, które nie tolerują temperatur bliskich zera – z grządek muszą zniknąć pomidory, ogórki, papryki, dynie i bakłażany. To idealny czas na zbiór warzyw korzeniowych (tylko odporny pasternak może pozostać na grządkach aż do mrozów). Kapusta chińska lub pekińska wytrzymuje także lekkie przymrozki. Oczyszczone grządki przekopujemy i zostawiamy niegrabione, aby gleba mogła swobodnie przemarznąć. Możemy zasadzić czosnek, wysiewamy szpinak, sałatę zimową, trybulę lub pietruszkę naciową. Na zbiór zimą nadają się szpinak, roszponka albo wyjątkowo szybko rosnąca rzeżucha.

Przepowiednie październikowe

  • Ciepły październik – zimny listopad.
  • Mrozy w październiku – ładnie w styczniu; piękny październik – zimny styczeń.
  • Jeżeli opadną w październiku liście, będzie mokra zima.
  • W październiku dużo żołędzi i bukwi zapowiada mroźniejszą zimę.
  • Na świętą Brygidę (8 października) o świcie często mgły się widzi.
  • Po świętej Teresie (15 października) mróz po dachach się niesie.
  • Suchy Gaweł (16 października) zapowiada suche lato.
  • Deszcz na Gawła, deszcz na Boże Narodzenie.
  • Święta Jadwiga (17 października) zamyka pola i miód do buraków wlewa.
  • Święta Urszula (21 października) posyła zimę.
  • Kiedy na Urszulę i Kordulę (21 października) wiatry wieją, przez całą zimę nas odwiedzają.
  • Na Szymona i Judy (28 października) – przynieś kożuch ze strychu.

Pielęgnacja ogrodu w październiku

W październiku zazwyczaj kosimy ostatni raz trawnik, jednak zależy to od konkretnej temperatury – gdy zaczyna zbliżać się do zera, trawa przestaje rosnąć. Ostatnie koszenie powinno być nieco wyższe niż w ciągu roku, około 5 cm. Zbyt nisko skoszony trawnik może prowadzić do przemarznięcia gołych miejsc, natomiast zbyt wysoka trawa lub nieposprzątane liście zwiększają ryzyko wystąpienia pleśni. Jeżeli nie zdążyliśmy zasadzić roślin cebulowych we wrześniu, można zdążyć jeszcze na początku października. Jest to też najlepsza pora na zasadzenie róży lub drzew owocowych.

Róże sadzimy w taki sposób, aby miejsce szczepienia znajdowało się około 4–5 cm nad powierzchnią ziemi. W przybliżeniu tydzień po zasadzeniu przykrywamy je kompostem lub specjalnym podłożem dla róż tak, aby wystawały tylko czubki pędów. Dzięki temu pomożemy im przetrwać zimę. Nie sadzimy róż w mokrej i błotnistej glebie, ani gdy temperatura spada poniżej zera.

O sadzeniu drzew i zakładaniu skalnika pisaliśmy tu. Październik i listopad to również odpowiedni czas na zakładanie żywopłotów z roślin liściastych – najczęściej wybierane to głóg, trzmielina, lilak lub złotlin. W przyszłym miesiącu czeka nas ostatni zbiór i zazimowanie ogrodu.

Ing. Kateřina Jelenová

Najnowsze

Dom i ogród
6. września 2025

Ogród jako letni salon: Jak technika zaciemniająca zmieni przestrzeń na zewnątrz

Ing. Aneta Paroulková
4 min.
181 przeczytanie
Ogród jako letni salon: Jak technika zaciemniająca zmieni przestrzeń na zewnątrz
Ogród lub taras już dawno nie służy tylko do uprawy kwiatów i warzyw. W ostatnich latach coraz częściej zmieniają się w przedłużoną przestrzeń mieszkalną, niemal letni salon, gdzie odpoczywa się, stołuje, pracuje i bawi z przyjaciółmi. Jednak, aby ta strefa na zewnątrz była wygodna i nadawała się do pobytu cały dzień, nie wystarczą tylko meble ogrodowe i grill. Kluczową rolę odgrywa technika zaciemniająca, która pomaga w regulacji temperatury, chroni przed ostrym słońcem, deszczem lub wiatrem i nadaje tej przestrzeni przytulność i styl.
Dom i ogród
5. września 2025

Żaluzje zewnętrzne vs. rolety ekranowe: Jakie zaciemnienie jest lepsze na Twoim tarasie?

Ing. Aneta Paroulková
4 min.
181 przeczytanie
Żaluzje zewnętrzne vs. rolety ekranowe: Jakie zaciemnienie jest lepsze na Twoim tarasie?
Taras jest sercem letniego mieszkania. Miejscem, gdzie jesz śniadanie na słońcu, wieczorem grillujesz z przyjaciółmi lub odpoczywasz z kawą. Jednak, aby taras był wygodny również w upalne dni lub przy zmiennej pogodzie, potrzebuje właściwego zaciemnienia. I właśnie tu przychodzi kolej na wybór z dwóch popularnych typów techniki zaciemniającej, żaluzji zewnętrznych i rolet ekranowych. Które z nich najlepiej nadają się właśnie na Twój taras? Odpowiedź zależy od kilku czynników, od preferencji estetycznych po wymagania praktyczne.