Przejdź do treści
Dom i ogród
6. września 2025

Ogród jako letni salon: Jak technika zaciemniająca zmieni przestrzeń na zewnątrz

4 min.
151 przeczytanie
Ogród jako letni salon: Jak technika zaciemniająca zmieni przestrzeń na zewnątrz
Ogród lub taras już dawno nie służy tylko do uprawy kwiatów i warzyw. W ostatnich latach coraz częściej zmieniają się w przedłużoną przestrzeń mieszkalną, niemal letni salon, gdzie odpoczywa się, stołuje, pracuje i bawi z przyjaciółmi. Jednak, aby ta strefa na zewnątrz była wygodna i nadawała się do pobytu cały dzień, nie wystarczą tylko meble ogrodowe i grill. Kluczową rolę odgrywa technika zaciemniająca, która pomaga w regulacji temperatury, chroni przed ostrym słońcem, deszczem lub wiatrem i nadaje tej przestrzeni przytulność i styl.

Cień: Podstawa letniego komfortu

Letnie dni w ostatnich latach często przynoszą ekstremalne temperatury, które z przyjemnego miejsca do siedzenia na tarasie szybko uczynią niemożliwe do wytrzymania piekło. Właśnie dlatego wskazane jest rozpoczęcie planowania przestrzeni na zewnątrz od elementów zaciemniających. Największą klasyką są markizy. Są idealne do zaciemnienia tarasów i balkonów, które są połączone bezpośrednio z domem. Nowoczesne markizy można wyposażyć w czujniki wiatru i deszczu, zdalne sterowanie lub oświetlenie LED, dzięki czemu staje się z nich wielofunkcyjny element.

Kto szuka bardziej elastycznego lub eleganckiego rozwiązania, często sięgnie po pergolę. Drewniane lub aluminiowe konstrukcje z przesuwnym lub lamelowym dachem zapewniają nie tylko cień, ale są również elementem wartościowym architektonicznie. Pergole bioklimatyczne z ruchomymi lamelami potrafią regulować przepływ powietrza i światła, niektóre modele potrafią automatycznie zamknąć się w razie deszczu i są idealne do stworzenia stałej przestrzeni mieszkalnej na zewnątrz.

Zaciemnienie boczne zapewnia prywatność i ochronę

W razie dłuższego pobytu na zewnątrz zaczyna mieć znaczenie również zaciemnienie boczne, które chroni nie tylko przed niskim słońcem, ale również przed wiatrem lub niepożądanymi spojrzeniami sąsiadów. Popularne są rolety ekranowe, które zachowają widok na zewnątrz, ale z zewnątrz są częściowo nieprzejrzyste. Umożliwiają więc stworzenie prywatności i jednocześnie zatrzymują część ciepła.

Osłony boczne ponadto nadają przestrzeni lekkość i wizualną przyjazność. Warianty tekstylne można wymieniać według pory roku lub nastroju, mocniejsze systemy roletowe zapewnią natomiast lepszą odporność i funkcjonalność.

Design, który harmonizuje z domem i przyrodą

Współczesna technika zaciemniająca jest projektowana tak, aby nie tylko służyła, ale również dobrze wyglądała. Wybór kolorów, materiałów i konstrukcji umożliwia zgranie pergoli lub rolety z elewacją domu, kolorem okien, lub z otaczającą przyrodą. Minimalistyczne pergole aluminiowe świetnie pasują do nowoczesnych domów.

Praktyczną nowością są pergole modułowe, które można wyposażać w boczne panele, oświetlenie, ogrzewanie, a nawet inteligentne sterowanie z pomocą aplikacji. Wynikiem jest przestrzeń, która funkcjonuje niemal jak salon, z komfortem pomieszczenia wewnętrznego, ale z zaletami pobytu na świeżym powietrzu.

Inwestycja, która się zwróci

Zakup techniki zaciemniającej jest, co prawda, inwestycją, ale w długoterminowym horyzoncie opłaci się. Nie tylko przedłuża czas, kiedy można korzystać z przestrzeni na zewnątrz (od wiosny aż do jesieni), ale jednocześnie chroni przed czynnikami pogodowymi i podnosi wartość nieruchomości. Ponadto stanowi naturalne przejście między wnętrzem i przestrzenią na zewnątrz, które jest harmonijne i przyjazne.

Ogród jako letni salon już nie jest tylko marzeniem, dzięki inteligentnej i stylowej technice zaciemniającej może się z stać rzeczywistością również u Ciebie w domu. Czy wybierzesz markizę, pergolę, czy też rolety ekranowe, wynikiem będzie miejsce, gdzie będziecie spędzać każdą wolną chwilę, bądź w cieniu dobrej książki, z przyjaciółmi przy kolacji, albo siedząc wieczorem pod gwiazdami.

Najnowsze

Wskazówka tygodnia
21. listopada 2025

Pomysł tygodnia: Rolety ekranowe umożliwią wietrzenie również z zaciągniętym zaciemnieniem

Jakub Vaněk
4 min.
151 przeczytanie
Pomysł tygodnia: Rolety ekranowe umożliwią wietrzenie również z zaciągniętym zaciemnieniem
Szukając równowagi między przyjemnym światłem, świeżym powietrzem i ochroną przed gorącem często jesteśmy zmuszeni do kompromisów. Chcemy wietrzyć, ale nie chcemy puścić do domu owadów. Chcemy światła, ale bez oślepiania. Chcemy widoku, ale jednocześnie prywatności. Właśnie w takich sytuacjach w pełni okazuje się siła rozwiązania, które łączy w sobie funkcjonalność, estetykę i inteligentną technologię. To są rolety ekranowe!
Dom i ogród
14. listopada 2025

Inspiracja dla zimowego tarasu: Jak uczynić go przytulniejszym i ochronić go?

Kateřina Jelenová
4 min.
151 przeczytanie
Útulná podzimní terasa s gaučem a stolečkem.
Ten artykuł przynosi pomysły na to, jak wykorzystać taras również jesienią. Radzi, jak uczynić to miejsce przytulniejszym z pomocą tekstyliów i dekoracji i jak ochronić go przed złą pogodą z pomocą różnych typów zaciemnienia, takich jak markizy lub rolety. Dla większego komfortu zaleca dodanie źródła ciepła, na przykład przenośnego ogrzewacza.